Engrenages des divers éléments d'entraînement externes.  

Pour un bon mécanicien, ces schémas parlent d'eux même.

Pour bien comprendre le mécanisme d'entraînement de Rd1, Rd2 par Ad1, Ad2 on pensera aux pieds de l'artisan potier qui balance ses jambes et fait tourner le plateau sur lequel repose le bloc d'argile.